Archive correction log: source versions, units and publisher notices · RESEARCH-13327

Case 48 — A literature note that separates hypothesis from observation · source wording exercise

A paper proposes a mechanism but the summary describes it as an established clinical effect. How can the note be corrected?

Review focus: source wording. Retain the source wording beside any paraphrase. Use the original answer fragment “Keep speculation explicitly labelled and avoid translating…” as the discussion anchor; no new event or result is supplied.

Exercise RESEARCH-13327/48: address this question within its stated limits.